بيل/بيين هي المدخل لبلد البحيرات و لجبال اليورا، و أيضا مركز أكبر منطقة بها أنهار و بحيرات متعلقة ببعض في سويسرا
أكبر مدينة سويسرية ذات لغتين وتقع رأسا على البحيرة مع منطقة البحيرات الواسعة يكونون سويا مقاطعة تدعوا للزيارة و للإقامة
طبيعة، ثقافة، رياضة ورفاهية متروك لك الحرية في الجمع بينهم كما تشاء، لذلك فهي كواليس مثالي لإقامة استجمام
العيادة تقع في وسط مدينة بيل/بيين قريبا مباشرة من محطة السكك الحديدية
السفر إليها لا يسبب إشكالا فهو ممكنا سيان بالقطار أو السيارة
Bahnhofstrasse 39
CH-2502 Biel/Bienne
إذا ما رغبت لإقامتك ببيل/بيين إمكانية للمبيت، فهناك لكم خاصة فنادق مختارة تحت تصرفكم
بالسيارة الطريق الأهلي رقم 5 سولوتورن – نويشلتيل، مارا بشارع سنترال و ميدان سنترال و شارع المحطة موقف السيارات: حي المحطة أو بيت المؤتمرات
اوتوبان بيرن-بيل نيداو- القاطع الرئيسي: يمين نفق بيل-تاويفيلين- اننس، ثم شمال اتجاه موقف سيارات المحطة: حي المحطة
(بالحافلة) اوتوبص محطة " محطة القطار" البعد: سير على الأقدام لمدة 5 دقيقة
بالقطار سير على الأقدام لمدة 5 دقيقة